{"id":3,"date":"2025-04-16T11:52:47","date_gmt":"2025-04-16T11:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cvbp.ro\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-29T18:52:52","modified_gmt":"2025-10-29T18:52:52","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de Confidentialitate"},"content":{"rendered":"<h1><b>Privacy Policy (GDPR)<\/b><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Last updated: October 2025<\/span><\/p>\n<h3 class=\"translation-block\">1. Data Controller\nCOSTIN SI VLAD BIROU DE PROIECTARE SRL, headquartered at Mun. Cluj-Napoca, Str. Maramuresului nr. 151B, ap. 1, Cluj County, VAT number RO36586033, registered at the Trade Register under no. J12\/3542\/2016.<\/h3>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Data protection contact: office@cvbp.ro<\/span><\/h3>\n<h3 class=\"translation-block\">2. Data Collected\nThrough contact or application forms, we collect the following data:<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Full name<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Email address<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Phone number<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Position applied for<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Applicant\u2019s CV<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"translation-block\">3. Purpose of Data Processing\nData is collected exclusively for:<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Responding to inquiries<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Recruitment purposes<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"translation-block\">4. Legal Basis\nData processing is based on the user\u2019s consent.<\/h3>\n<h3 class=\"translation-block\">5. Data Retention\nData will be stored for a period of 24 months from the last contact.<\/h3>\n<h3 class=\"translation-block\">6. Third Parties\nData may be processed by the following third parties:<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Hosting provider<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Meta Business Suite<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Mailchimp<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"translation-block\">7. Cookies\nThe website uses cookies necessary for site operation and analysis (Google Analytics, Meta Pixel).<\/h3>\n<h3 class=\"translation-block\">8. Users\u2019 Rights\nUnder GDPR, users have the right to:<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Request access to their personal data<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Correct any inaccurate data<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Request deletion or exclusion of their data<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Object to data processing<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politica de confiden\u021bialitate (GDPR) Ultima actualizare: octombrie 2025 1. Operatorul datelorCOSTIN SI VLAD BIROU DE PROIECTARE SRL, cu sediul \u00een Mun. Cluj-Napoca, Str. Maramuresului nr. 151B, ap. 1, jud. Cluj, CUI: RO36586033, J12\/3542\/2016. Date de contact pentru protec\u021bia datelor: office@cvbp.ro 2. Date colectate Prin formularele de aplicare sau contact, colect\u0103m urm\u0103toarele informa\u021bii: Nume complet EmailTelefon [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politica de Confidentialitate - CVBP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cvbp.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica de Confidentialitate - CVBP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate (GDPR) Ultima actualizare: octombrie 2025 1. Operatorul datelorCOSTIN SI VLAD BIROU DE PROIECTARE SRL, cu sediul \u00een Mun. Cluj-Napoca, Str. Maramuresului nr. 151B, ap. 1, jud. Cluj, CUI: RO36586033, J12\/3542\/2016. Date de contact pentru protec\u021bia datelor: office@cvbp.ro 2. Date colectate Prin formularele de aplicare sau contact, colect\u0103m urm\u0103toarele informa\u021bii: Nume complet EmailTelefon [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cvbp.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CVBP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T18:52:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/\",\"name\":\"Politica de Confidentialitate - CVBP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-16T11:52:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T18:52:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica de Confidentialitate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/\",\"name\":\"CVBP\",\"description\":\"CVBP\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/#organization\",\"name\":\"CVBP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-costin-si-vlad-png-2-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-costin-si-vlad-png-2-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1810,\"caption\":\"CVBP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvbp.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de Confidentialitate - CVBP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Politica de Confidentialitate - CVBP","og_description":"Politica de confiden\u021bialitate (GDPR) Ultima actualizare: octombrie 2025 1. Operatorul datelorCOSTIN SI VLAD BIROU DE PROIECTARE SRL, cu sediul \u00een Mun. Cluj-Napoca, Str. Maramuresului nr. 151B, ap. 1, jud. Cluj, CUI: RO36586033, J12\/3542\/2016. Date de contact pentru protec\u021bia datelor: office@cvbp.ro 2. Date colectate Prin formularele de aplicare sau contact, colect\u0103m urm\u0103toarele informa\u021bii: Nume complet EmailTelefon [...]","og_url":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_site_name":"CVBP","article_modified_time":"2025-10-29T18:52:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cvbp.ro\/politica-de-confidentialitate\/","url":"https:\/\/cvbp.ro\/politica-de-confidentialitate\/","name":"Politica de Confidentialitate - CVBP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cvbp.ro\/#website"},"datePublished":"2025-04-16T11:52:47+00:00","dateModified":"2025-10-29T18:52:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cvbp.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cvbp.ro\/politica-de-confidentialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cvbp.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/cvbp.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica de Confidentialitate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cvbp.ro\/#website","url":"https:\/\/cvbp.ro\/","name":"CVBP","description":"CVBP","publisher":{"@id":"https:\/\/cvbp.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cvbp.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cvbp.ro\/#organization","name":"CVBP","url":"https:\/\/cvbp.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cvbp.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cvbp.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-costin-si-vlad-png-2-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/cvbp.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-costin-si-vlad-png-2-scaled.png","width":2560,"height":1810,"caption":"CVBP"},"image":{"@id":"https:\/\/cvbp.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":960,"href":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cvbp.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}